In a pivotal stretch of Idli Kadai, actor-director Dhanush’s protagonist Murugan relentlessly attempts to perfect his father’s time-honoured idli recipe.…